Om å dele kjærlighet

Diesen wundervollen Beitrag postete eine norwegische Bekannte vor einigen Tagen auf Facebook. – Und ich muss sagen, ihr Enkelkind hat völlig recht:

Jeg MÅ bare dele denne med dere. Et av barnebarna mine (8 år) går bort til en av romfolket som sitter og spiller trekkspill på parkeringsplassen og legger en tier i koppen hans. Plutselig går han helt bort til mannen og gir ham en klem.- Ga du ham en klem? sier moren litt overrasket da han kommer tilbake til henne. – Ja, svarer gutten. – Vi kan jo ikke bare gi penger, vi må jo gi kjærlighet også!

romfolket – Sinti und Roma
trekkspill – Ziehharmonika
tier – Zehner
klem – Umarmung
kjærlighet – Liebe